adjective. New Zealand. Annoyed or angry. ‘if Mum got hoha with us kids she would yell at us’ ‘”It’s just taking so long now and people are getting a bit hoha [ annoyed ] over it.”‘
Thereof What does mahi mean in New Zealand? mahi. work or an activity. mana. dictionaries usually translate this as ‘authority, prestige, pride, or status’. Fluent speakers of Māori are aware that this concept in Māori can mean something else that is not always expressed well by the English translations.
What do you call a white New Zealander? Pakeha is a Maori term for white people, especially New Zealanders of European descent.
Similarly, What does Fano mean in New Zealand?
Some Maori words are also used on a daily basis alongside the English. To get you started, ‘kia ora’ means hello, ‘whanau’ (pronounced fano) means family, and ‘kai’ means food!
How do you say beautiful in NZ?
New Zealand Slang Terms
Beaut, beauty — Something good or outstanding.
Where did the name mahi-mahi come from? Mahimahi is the Hawaiian name for dolphinfish. The Hawaiian moniker came into common use to prevent consumers from confusing this fish with the marine mammal, to which it is unrelated. The alternative name of dolphin-fish came about from the fish’s habit of swimming ahead of sailing ships, as dolphins do.
What does Ka Pai mean in New Zealand?
Ka pai – Well done, or good.
What is the most common surname in New Zealand? The most common family name registered in New Zealand in 2020 was Singh, followed by Smith, Kaur, Patel and Williams. “The list of the most common surnames for 2020 is yet another indication of Aotearoa New Zealand’s thriving diversity,” said the Executive Director of the Office of Ethnic Communities, Anusha Guler.
What does ALG mean in New Zealand?
ALG – text speak for all good.
What are Bogans called in New Zealand? Although the term “bogan” is understood across Australia and New Zealand, certain regions have their own slang terms for the same group of people. These terms include: “Bevan” or “Bev” in Queensland. “Booner” in Canberra.
What does MEKE mean in Māori? Tu meke/too much
The literal translation from Māori is ‘too much’. It’s a way of expressing gratitude for generous acts, for example when someone has made your day with a small gesture you might thank them with tu meke. As in: “Let me grab you a beer from the fridge.” “Ah tu meke, bro!”
Why do Kiwis say Chur? Chur. The meaning of chur is essentially thank you. You can use this classic Kiwi slang to show gratitude or appreciation. As explained above, it can also mean “sweet as” or “that’s awesome”.
What does YOZA mean in New Zealand?
In reply to each of the celebrant’s questions the groom responds “yoza”, and his bride initially just raises a fist – a common way of greeting each other in the Black Power gang.
How do Kiwis say thank you?
Kia ora is used as an informal greeting throughout New Zealand. … Use kia ora to wish someone well as a greeting or farewell, to say thank you, to affirm support, or to say a friendly ‘cheers’. You can also use kia ora to answer the phone or start an email.
How do you say hello in Māori? How do you say hello in Māori?
- Kia ora – Hello.
- Mōrena – Good morning.
- Tēnā koe – Hello to one person.
- Kia ora/Tēna kōrua – Hello to two people.
- Kia ora tātou/kia ora koutou – Hello everyone.
- Tēnā koutou – Greetings to you (said to three or more people)
- Nau mai, haere mai – Welcome.
- Kei te pēhea koe? – How are you?
Why do people say mahi mahi? The reasoning behind this seems to come from mahi-mahi’s actual English name, the common dolphinfish. In order to avoid confusion with the mammal of the same name, and to alleviate fear that you might be eating Flipper, most restaurants and seafood vendors will refer to it as mahi-mahi.
What is another name for mahi mahi?
Common Names
Both these species are commonly marketed by their Pacific name, mahi-mahi. Common English language names include dolphinfish, dolphin, common dolphin, common dolphin fish, common dolphinfish, dolphin fish, green dolphin, mahi mahi, and mahi-mahi.
Is mahi mahi tuna or dolphin? Mahi is known as ray-finned or dolphin fish. It comes in two variants- Yellowfin and Bigeye tuna. It comes in a single variant only. Its average weight is around 10 kg.
What does Kei te pai?
Whenever you hear someone ask ‘kei te pēhea koe’, you can answer ‘kei te pai’ (fine/good) or ‘tino pai’ (really good).
What does PO Marie mean in Māori? Po Marie= good night!
What does Kai Pai mean?
English Translation. good meal. More meanings for kai pai. good eats.
What names are illegal in NZ? NZ’s ‘Roil’ family: Full list of banned baby names from 2018
- Allah.
- Avaya-Royal.
- Duke.
- Emperor.
- Emprah.
- Gunner.
- Heaven-Princezz-Star.
- Hunter-Rhouge.
How do you say hello how are you in New Zealand?
Kia ora is a warm and welcoming greeting you’ll hear throughout New Zealand and comes from the indigenous Māori language.
What is the most popular girls name in New Zealand? Births registered with the most popular girls’ names in New…
- Charlotte. 227.
- Isla. 214.
- Amelia. 206.
- Olivia. 185.
- Ava. 184.
- Willow. 180.
- Lily. 174.
- Isabella. 171.
Don’t forget to share this post !