adjective. New Zealand. Annoyed or angry. ‘if Mum got hoha with us kids she would yell at us’ ‘”It’s just taking so long now and people are getting a bit hoha [ annoyed ] over it.”‘

Thereof What does Nui mean in New Zealand? nui (large, many, big) pā (hill fort) Pākehā (New Zealander of non-Māori descent, usually European)

What do you call a white New Zealander? Pakeha is a Maori term for white people, especially New Zealanders of European descent.

Similarly, What does Fano mean in New Zealand?

Some Maori words are also used on a daily basis alongside the English. To get you started, ‘kia ora’ means hello, ‘whanau’ (pronounced fano) means family, and ‘kai’ means food!

How do you say beautiful in NZ?

New Zealand Slang Terms

Beaut, beauty ā€” Something good or outstanding.

How do you say hi in Māori? How do you say hello in Māori?

  1. Kia ora – Hello.
  2. Mōrena – Good morning.
  3. Tēnā koe – Hello to one person.
  4. Kia ora/Tēna kōrua – Hello to two people.
  5. Kia ora tātou/kia ora koutou – Hello everyone.
  6. Tēnā koutou – Greetings to you (said to three or more people)
  7. Nau mai, haere mai – Welcome.
  8. Kei te pēhea koe? – How are you?

What does Fanu mean in New Zealand?

Whānau (Māori pronunciation: [ĖˆfaĖnaŹ‰]) is a Māori-language word for extended family. It is also used in everyday New Zealand English, as well as in official publications.

What is the most common surname in New Zealand? The most common family name registered in New Zealand in 2020 was Singh, followed by Smith, Kaur, Patel and Williams. ā€œThe list of the most common surnames for 2020 is yet another indication of Aotearoa New Zealand’s thriving diversity,ā€ said the Executive Director of the Office of Ethnic Communities, Anusha Guler.

What does ALG mean in New Zealand?

ALG – text speak for all good.

What are Bogans called in New Zealand? Although the term “bogan” is understood across Australia and New Zealand, certain regions have their own slang terms for the same group of people. These terms include: “Bevan” or “Bev” in Queensland. “Booner” in Canberra.

What does MEKE mean in Māori? Tu meke/too much

The literal translation from Māori is ‘too much’. It’s a way of expressing gratitude for generous acts, for example when someone has made your day with a small gesture you might thank them with tu meke. As in: ā€œLet me grab you a beer from the fridge.” “Ah tu meke, bro!”

Why do Kiwis say Chur? Chur. The meaning of chur is essentially thank you. You can use this classic Kiwi slang to show gratitude or appreciation. As explained above, it can also mean “sweet as” or “that’s awesome”.

What does YOZA mean in New Zealand?

In reply to each of the celebrant’s questions the groom responds “yoza”, and his bride initially just raises a fist – a common way of greeting each other in the Black Power gang.

How do Kiwis say thank you?

Kia ora is used as an informal greeting throughout New Zealand. … Use kia ora to wish someone well as a greeting or farewell, to say thank you, to affirm support, or to say a friendly ‘cheers’. You can also use kia ora to answer the phone or start an email.

How do you say hello in Māori? How do you say hello in Māori?

  1. Kia ora – Hello.
  2. Mōrena – Good morning.
  3. Tēnā koe – Hello to one person.
  4. Kia ora/Tēna kōrua – Hello to two people.
  5. Kia ora tātou/kia ora koutou – Hello everyone.
  6. Tēnā koutou – Greetings to you (said to three or more people)
  7. Nau mai, haere mai – Welcome.
  8. Kei te pēhea koe? – How are you?

Is Māori easy to learn? Psychology and linguistics researcher Chris Krageloh, from the Auckland University of Technology, says that Maori is one of the easiest languages to learn because the sounds generally stay the same no matter how the letters are grouped.

What does Tena koutou katoa?

Tena Koutou Katoa. Translated from Te Reo Maori, that means Hello Everybody, and this is one of the greetings commonly heard through our teams these days – Morena. Kei te pehea koe? is another – “How are you feeling today”.

What is the correct response to kia ora? As well as being used as a greeting, kia ora is also a general expression of appreciation. Tēnā koe (to one person), tēnā kōrua (to two people), or tēnā koutou (to three or more people) also means thank you in Māori.

What does Kare mean in te reo?

Kare ā€“ this is a term used to address a close friend affectionately, but can also be used to attract attention.

What does whānau mean in New Zealand? Whānau is often translated as ‘family’, but its meaning is more complex. It includes physical, emotional and spiritual dimensions and is based on whakapapa. Whānau can be multi-layered, flexible and dynamic. Whānau is based on a Māori and a tribal world view.

What names are illegal in NZ?

NZ’s ‘Roil’ family: Full list of banned baby names from 2018

  • Allah.
  • Avaya-Royal.
  • Duke.
  • Emperor.
  • Emprah.
  • Gunner.
  • Heaven-Princezz-Star.
  • Hunter-Rhouge.

How do you say hello how are you in New Zealand? Kia ora is a warm and welcoming greeting you’ll hear throughout New Zealand and comes from the indigenous Māori language.

What is the most popular girls name in New Zealand?

Births registered with the most popular girls’ names in New…

  • Charlotte. 227.
  • Isla. 214.
  • Amelia. 206.
  • Olivia. 185.
  • Ava. 184.
  • Willow. 180.
  • Lily. 174.
  • Isabella. 171.

Don’t forget to share this post !